Allgemeine Geschäftsvereinbarungen der Customer Experience Experts GmbH, im weiteren CEE genannt, Stand 1.1.2019
Die nachfolgenden Allgemeinen Geschäftsvereinbarungen der CEE, Huobmattstrasse 5, 6045 Meggen, vertreten durch den Geschäftsführer Michael Kolp nachstehend Auftraggeber genannt, regeln das Vertragsverhältnis zwischen CEE und den natürlichen und juristischen Personen, welche sich bei CEE für Auftragstätigkeiten im Bereich Mystery Research über das Internet registrieren - nachfolgend Auftragnehmer genannt.
Indem der Auftragnehmer das Registrierungsformular online ausfüllt und absendet, akzeptiert er die nachfolgenden Vereinbarungen und schliesst mit CEE einen Vertrag.
AGB's CEE Deutsch: Allgemeine Geschäftsvereinbarung der CEE
Conditions générales de Customer Experience Experts GmbH, ci-après nommée CEE, à partir du 1.1.2019
Les présentes conditions générales de vente de la société CEE, Huobmattstrasse 5, 6045 Meggen, représentée par l’administrateur Michael Kolp, ci-après nommée le mandant, régissent la relation contractuelle entre CEE et les personnes physiques et morales - ci-après dénommées contractants - qui s'inscrivent sur le site Web de CEE pour les projets sur commande dans le domaine du Mystery Research.
En remplissant et en envoyant le formulaire d'inscription en ligne, le contractant accepte les présentes conditions et conclut un contrat avec CEE.
Condizioni generali di Customer Experience Experts GmbH, in seguito chiamata CEE, a partire dal 1.1.2019
I seguenti accordi commerciali generali della CEE, Huobmattstrasse 5, 6045 Meggen, rappresentata dall’ Amministratore Michael Kolp - di seguito “mandante” - disciplinano il rapporto contrattuale fra CEE e le persone fisiche e giuridiche che si registrano su CEE tramite Internet per attività nel settore del Mystery Research - di seguito "contraenti".
Compilando e inviando il modulo di registrazione on-line, il contraente accetta i seguenti accordi e stipula un contratto con CEE.